Ezechiel 21:20
— aby plnil srdce zděšením, aby se mnozí hroutili. Proti každé z jejich branjsem postavil meč na jatka – ach ne, už je vyleštěn, nabroušen, aby zabíjel!
Verš v kontexte
…19 Prorokuj, synu člověčí, a tleskni do dlaní: Ten meč sekne tam a sema potřetí, meč hrozných jatek, meč vraždění! Už krouží kolem nich, 20 aby plnil srdce zděšením, aby se mnozí hroutili. Proti každé z jejich branjsem postavil meč na jatka – ach ne, už je vyleštěn, nabroušen, aby zabíjel! 21 Rubej zprava, sekej zleva, kamkoli se podíváš.…
…20 Sprav cestu, ktorou by mal prijsť meč do Rabby synov Ammonových i do Judska na opevnený Jeruzalem.…
Evanjelický…20 aby si srdce zúfalo a aby mnohí padli. Pri všetkých bránach nariadil som vraždenie mečom. Ach, je pripravený, aby sa blýskal, vyleštený, aby zabíjal.…
Ekumenický…20 aby si srdce zúfalo a padli mnohí. Pri všetkých bránach som nariadil vraždenie mečom. Ach, je pripravený, aby sa blýskal, vyleštený, aby zabíjal.…
Bible21 ✔…20 aby plnil srdce zděšením, aby se mnozí hroutili. Proti každé z jejich branjsem postavil meč na jatka – ach ne, už je vyleštěn, nabroušen, aby zabíjel!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček