Bible21Ezechiel21,21

Ezechiel 21:21

Ru­bej zprava, se­kej zleva, kamkoli se podíváš.


Verš v kontexte

20 aby plnil srd­ce zděšením, aby se mno­zí hroutili. Proti každé z je­jich branjsem po­stavil meč na jatka – ach ne, už je vyleštěn, nabroušen, aby za­bíjel! 21 Ru­bej zprava, se­kej zleva, kamkoli se podíváš. 22 Já sám budu tak­to tles­kat do dlaní, než se můj hněv utiší! To říkám já Hospodin.“

späť na Ezechiel, 21

Príbuzné preklady Roháček

21 Lebo babylon­ský kráľ za­stane na počiat­ku ces­ty, na roz­ces­tí oboch ciest, aby veštil, bude triasť strelami, do­pytovať sa bude domácich bohov, bude hľadieť do jatier.

Evanjelický

21 Švihaj na­pravo, rúbaj naľavo, kam je ob­rátené tvoje os­trie.

Ekumenický

21 Švihaj na­pravo, rúbaj naľavo, kam je ob­rátené tvoje os­trie.

Bible21

21 Ru­bej zprava, se­kej zleva, kamkoli se podíváš.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček