…3 David i jeho muži se tedy usadili u Achiše v Gatu. Každý měl s sebou svoji rodinu, David pak obě své ženy, Achinoam Jizreelskou a Abigail, vdovu po Nábalovi Karmelském. 4 Když bylo Saulovi oznámeno, že David utekl do Gatu, přestal ho hledat. 5 David řekl Achišovi: „Mohl bys mi prokázat laskavost? Prosím, ať mi poskytnou místo v některém venkovském městečku, abych se tam usadil. Proč by měl tvůj služebník bydlet s tebou v královském městě?“…
…4 Keď potom oznámili Saulovi, že Dávid utiekol do Gátu, nehľadal ho viacej.…
Evanjelický…4 Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, prestal ho hľadať.…
Ekumenický…4 Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gátu, prestal po ňom pátrať.…
Bible21 ✔…4 Když bylo Saulovi oznámeno, že David utekl do Gatu, přestal ho hledat.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček