1. Samuelova 27:4
— Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, prestal ho hľadať.
Verš v kontexte
…3 U Áchíša v Gate býval Dávid a jeho mužovia, každý so svojou domácnosťou; Dávid so svojimi dvoma ženami: s Jezreelčankou Achínóamou a Karmelčankou Abigajil, ženou Nábálovou. 4 Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, prestal ho hľadať. 5 Dávid povedal Áchíšovi: Ak som našiel priazeň v tvojich očiach, nech mi dajú miesto v niektorom vidieckom meste tejto krajiny, aby som tam mohol bývať. Prečo by mal tvoj služobník bývať s tebou v kráľovskom meste.…
…4 Keď potom oznámili Saulovi, že Dávid utiekol do Gátu, nehľadal ho viacej.…
Evanjelický ✔…4 Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, prestal ho hľadať.…
Ekumenický…4 Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gátu, prestal po ňom pátrať.…
Bible21…4 Když bylo Saulovi oznámeno, že David utekl do Gatu, přestal ho hledat.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček