Bible211. Královská20,24

1. Královská 20:24

Pro­veď to takhle: Králů se zbav a místo nich jmenuj hej­tma­ny.


Verš v kontexte

23 Ara­mejští hodnostáři me­zi­tím řek­li své­mu krá­li: „Je­jich bůh je bo­hem hor, pro­to nás pře­moh­li. Kdybychom se s nimi utka­li na rovině, po­razí­me je! 24 Pro­veď to takhle: Králů se zbav a místo nich jmenuj hej­tma­ny. 25 Po­stav si voj­sko jako to, které jsi ztra­til, s ta­kovou jíz­dou a vo­zy, a utkej­me se s nimi na rovině. Uvi­díš, že je porazíme.“ Ben-ha­dad je po­s­le­chl a za­ří­dil se tak.

späť na 1. Královská, 20

Príbuzné preklady Roháček

24 A učiň toto: od­stráň kráľov, každého s jeho mies­ta, a po­stav mies­to nich voj­vod­cov.

Evanjelický

24 Len toto urob: Od­stráň každého z kráľov z jeho mies­ta a na­mies­to nich po­stav veliteľov.

Ekumenický

24 Urob toto opat­renie: Po­zbav každého z tých kráľov velenia a na ich mies­to do­saď ich zá­stup­cov.

Bible21

24 Pro­veď to takhle: Králů se zbav a místo nich jmenuj hej­tma­ny.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček