Ekumenický › 1. Kráľov › 20,24

1. Kráľov 20:24

— Urob toto opat­renie: Po­zbav každého z tých kráľov velenia a na ich mies­to do­saď ich zá­stup­cov.


Verš v kontexte

…23 Sýr­skeho kráľa pre­sviedčali jeho služob­níci: Porazili nás, lebo majú boha vr­chov. Ak budeme proti nim bojovať na rovine, zvíťazíme my! 24 Urob toto opat­renie: Po­zbav každého z tých kráľov velenia a na ich mies­to do­saď ich zá­stup­cov. 25 Do­plň si voj­sko o počet pad­lých, podob­ne do­plň i kone a vozy. Po­tom budeme proti nim bojovať na rovine. Iste zvíťazíme. Po­slúchol ich a tak aj urobil.…

späť na 1. Kráľov, 20

Príbuzné preklady Roháček

…24 A učiň toto: od­stráň kráľov, každého s jeho mies­ta, a po­stav mies­to nich voj­vod­cov.…

Evanjelický

…24 Len toto urob: Od­stráň každého z kráľov z jeho mies­ta a na­mies­to nich po­stav veliteľov.…

Ekumenický ✔

…24 Urob toto opat­renie: Po­zbav každého z tých kráľov velenia a na ich mies­to do­saď ich zá­stup­cov.…

Bible21

…24 Pro­veď to takhle: Králů se zbav a místo nich jmenuj hej­tma­ny.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 20,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček