…3 I všetkých Židov, ktorí boli s ním, s Gedaliášom, v Micpe, i Chaldejov, ktorí sa tam našli, bojovných mužov, pobil Izmael. 4 A stalo sa druhého dňa, po tom, čo zabil Gedaliáša - a nevedel nikto o tom -, 5 že prišli mužovia zo Sichema, zo Šíla a zo Samárie, osemdesiati mužovia, s oholenými bradami a s roztrhnutými rúchami a dorezaní na tele, v ktorých ruke bola obilná obeť a kadivo, aby to vniesli do domu Hospodinovho.…
…4 A stalo sa druhého dňa, po tom, čo zabil Gedaliáša - a nevedel nikto o tom -,…
Evanjelický…4 Na druhý deň po zavraždení Gedalju, keď ešte nik o tom nevedel,…
Ekumenický…4 Na druhý deň po zabití Gedalju, keď ešte nikto nič nevedel,…
Bible21…4 Druhý den po zavraždění Gedaliáše, když o tom ještě nikdo nevěděl,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček