1 Potešujte, potešujte môj ľud! hovorí váš Bôh. 2 Hovorte k srdcu Jeruzalemu a hlásajte mu, že sa doplnila jeho borba, že je odpustená jeho neprávosť, že vzal z ruky Hospodinovej dvojnásobne za všetky svoje hriechy. 3 Hlas volajúceho na púšti: Upravte cestu Hospodinovu, urovnajte na pustine hradskú nášmu Bohu!…
1 Potešujte, potešujte môj ľud! hovorí váš Bôh.…
Evanjelický1 Potešujte, potešujte môj ľud, vraví Boh váš.…
Ekumenický1 Potešujte, potešujte môj ľud, vraví váš Boh.…
Bible211 Potěšujte, potěšujte lid můj, praví váš Bůh.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček