Roháček › 2. Samuelova › 11,27

2. Samuelova 11:27

— A keď po­minul smútok, po­slal Dávid po ňu a vzal ju do svoj­ho domu, a bola mu ženou. A porodila mu syna. Ale vec, ktorú vy­konal Dávid, bola zlá v očiach Hos­podinových.


Verš v kontexte

…25 Vtedy riekol Dávid po­slovi: Tak­to po­vieš Joábovi: Nech nie je tá vec zlá v tvojich očiach, a nech ťa to ne­trápi, lebo meč žerie raz toho a raz toho. Zo­sil­ni svoj boj proti mes­tu a roz­bor ho! A do­daj mu sily. 26 A keď počula žena Uriášova, že zo­mrel Uriáš, jej muž, smútila nad svojím manželom. 27 A keď po­minul smútok, po­slal Dávid po ňu a vzal ju do svoj­ho domu, a bola mu ženou. A porodila mu syna. Ale vec, ktorú vy­konal Dávid, bola zlá v očiach Hos­podinových.

späť na 2. Samuelova, 11

Príbuzné preklady Roháček ✔

…27 A keď po­minul smútok, po­slal Dávid po ňu a vzal ju do svoj­ho domu, a bola mu ženou. A porodila mu syna. Ale vec, ktorú vy­konal Dávid, bola zlá v očiach Hos­podinových.…

Evanjelický

…27 Keď prešiel čas smút­ku, po­slal Dávid po ňu, vzal ju do svoj­ho domu a stala sa jeho ženou. Porodila mu syna. Ale to, čo Dávid spáchal, sa ne­páčilo Hos­podinovi.…

Ekumenický

…27 Keď uplynul čas smút­ku, dal ju Dávid do­viesť do svoj­ho paláca a stala sa jeho ženou. Po­tom mu porodila syna. Hos­podinovi sa však Dávidov skutok ne­páčil.…

Bible21

…27 Jakmi­le jí doba truch­lení skonči­la, David pro ni po­slal a ne­chal si ji přivést do­mů. Sta­la se jeho ženou a po­ro­di­la mu sy­na. To, co David pro­ve­dl, ale bylo v Hos­po­di­nových očích zlé.…

Roháček › 2. Samuelova › 11,27

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček