…25 Vtedy riekol Dávid poslovi: Takto povieš Joábovi: Nech nie je tá vec zlá v tvojich očiach, a nech ťa to netrápi, lebo meč žerie raz toho a raz toho. Zosilni svoj boj proti mestu a rozbor ho! A dodaj mu sily. 26 A keď počula žena Uriášova, že zomrel Uriáš, jej muž, smútila nad svojím manželom. 27 A keď pominul smútok, poslal Dávid po ňu a vzal ju do svojho domu, a bola mu ženou. A porodila mu syna. Ale vec, ktorú vykonal Dávid, bola zlá v očiach Hospodinových.
…26 A keď počula žena Uriášova, že zomrel Uriáš, jej muž, smútila nad svojím manželom.…
Evanjelický…26 Keď Uriášova žena počula, že jej muž zomrel, nariekala za ním.…
Ekumenický…26 Keď sa Uriášova žena dozvedela, že jej muž Uriáš zahynul, oplakávala ho.…
Bible21…26 Když se Uriášova manželka dozvěděla, že její muž Uriáš je mrtev, oplakávala ho.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček