5. Mojžišova 23:16
Deuteronomium
— Nevydaj otroka jeho pánovi, keď ujde k tebe od svojho pána.
Verš v kontexte
…15 Lebo Hospodin, tvoj Boh, kráča cez tvoj tábor, aby ťa vyslobodil a aby ti vydal do rúk tvojich nepriateľov. Nech je tvoj tábor svätý, aby nevidel u teba nič neslušné a neodvrátil sa od teba. 16 Nevydaj otroka jeho pánovi, keď ujde k tebe od svojho pána. 17 Nech býva s tebou v tvojom prostredí, na mieste, ktoré si vyvolí v niektorom z tvojich sídlisk, kde sa mu zapáči. Neutláčaj ho!…
…16 S tebou bude bývať v tvojom strede na mieste, ktoré si vyvolí v niektorej z tvojich brán, kde sa mu bude ľúbiť. Nebudeš ho utláčať.…
Evanjelický ✔…16 Nevydaj otroka jeho pánovi, keď ujde k tebe od svojho pána.…
Ekumenický…16 Otroka, ktorý sa k tebe uchýli, nevydáš jeho pánovi.…
Bible21…16 Otroka, jenž k tobě utekl, nevydávej jeho pánu.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček