…16 Nech vás teda nikto nesúdi za jedenie a pitie ani za sviatky, novmesiace, ani za soboty. 17 To sú tiene budúcich vecí, ale telo je Kristovo. 18 Nech vás nikto nepripraví o odmenu samoľúbou poníženosťou a uctievaním anjelov, keď sa bude zaoberať tým, čo videl, nemiestne sa nadúvať svojím telesným zmýšľaním.…
…17 čo všetko je tôňou budúcich vecí, ale telo je Kristovo.…
Evanjelický…17 veď sú len tieňom budúcich vecí, ale telo je Kristovo.…
Ekumenický ✔…17 To sú tiene budúcich vecí, ale telo je Kristovo.…
Bible21…17 Ty věci jsou stínem toho, co mělo přijít, ale podstata je v Kristu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček