Bible21Žalmy72,6

Žalmy 72:6

Ať je jak déšť, co na lou­ku se snáší, a jako li­ják, jenž zemi na­pájí.


Verš v kontexte

5 Ať ži­je dál po všech­na pokolení, dokud slun­ce a měsíc trvají.
6 Ať je jak déšť, co na lou­ku se snáší, a jako li­ják, jenž zemi na­pájí.
7 Ať v jeho dnech vzkvétá sprave­dlivýa roz­hojní se blahobyt, až dokud měsíc ne­z­mizí.

späť na Žalmy, 72

Príbuzné preklady Roháček

6 Sos­túpi jako dážď na pôkos a jako tichý dážď hoj­ný, kropiaci zem.

Evanjelický

6 Nech je ako dážď, ktorý padá na po­kosenú lúku, sťa lejak, čo zem zvlažuje.

Ekumenický

6 Ako keď dážď padá na po­kosenú lúku a ako rosa za­vlažuje zem,

Bible21

6 Ať je jak déšť, co na lou­ku se snáší, a jako li­ják, jenž zemi na­pájí.

Bible21Žalmy72,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček