Bible21 › Žalmy › 68,26

Žalmy 68:26

— Vpře­du šli zpěváci, vza­du hudebníci, mezi nimi pan­ny v ryt­mu tam­burín.


Verš v kontexte

…25 Spatři­li tvůj slavný průvod, Bože, průvod mého Boha a Krále do sva­tyně.
26 Vpře­du šli zpěváci, vza­du hudebníci, mezi nimi pan­ny v ryt­mu tam­burín.
27 Ve­leb­te Boha ve svých shromážděních, velebte Hos­po­di­na, Iz­rae­lovi po­tom­ci!
…

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

…26 Pop­red­ku išli speváci, po­zad­ku hud­ci hrajúci, v pro­stred­ku pan­ny, bub­nujúce na bub­ny.
…

Evanjelický

…26 Speváci tiah­li vo­pred, hud­ci za nimi, upro­stred bub­nujúcich mladých žien.
…

Ekumenický

…26 Vpredu šli speváci, vzadu hudob­níci, upro­stred devy s bubnami.
…

Bible21 ✔

…26 Vpře­du šli zpěváci, vza­du hudebníci, mezi nimi pan­ny v ryt­mu tam­burín.
…

Bible21 › Žalmy › 68,26

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček