Bible21 › Žalmy › 68,25

Žalmy 68:25

— Spatři­li tvůj slavný průvod, Bože, průvod mého Boha a Krále do sva­tyně.


Verš v kontexte

…24 aby sis omyl nohy v krvi nepřátel, tví psi aby ji chlem­ta­li jazykem!“
25 Spatři­li tvůj slavný průvod, Bože, průvod mého Boha a Krále do sva­tyně.
26 Vpře­du šli zpěváci, vza­du hudebníci, mezi nimi pan­ny v ryt­mu tam­burín.
…

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

…25 Videli tvoje idenia, Bože, idenia môj­ho sil­ného Boha, mojeho Kráľa v svätos­ti.
…

Evanjelický

…25 Videli, Bože, Tvoje sprievody, sprievody môj­ho Boha, Kráľa, do svätyne.
…

Ekumenický

…25 Bože, bolo vidieť tvoje sprievody, sprievody môj­ho Boha, Kráľa, ísť do svätyne.
…

Bible21 ✔

…25 Spatři­li tvůj slavný průvod, Bože, průvod mého Boha a Krále do sva­tyně.
…

Bible21 › Žalmy › 68,25

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček