Bible21 › Žalmy › 56,10

Žalmy 56:10

— Na­zpá­tek stáhnou se moji nepřátelé, když k to­bě za­vo­lám – v ten den. Vím to­tiž jedno: Bůh se mnou je!


Verš v kontexte

…9 Ty ve­deš v pa­trnosti každý můj útěk, mé slzy schovej do své lah­vice – ­ty sám víš nej­lépe, ko­lik jich je!
10 Na­zpá­tek stáhnou se moji nepřátelé, když k to­bě za­vo­lám – v ten den. Vím to­tiž jedno: Bůh se mnou je!
11 V Bo­hu, je­hož slovo chválím, v Hos­po­di­nu, je­hož slovo chválím,
…

späť na Žalmy, 56

Príbuzné preklady Roháček

…10 Vtedy sa moji ne­priatelia ob­rátia zpät, v deň, keď budem volať. Lebo to jed­no viem - že mám Boha!
…

Evanjelický

…10 Po­tom moji ne­priatelia ustúpia späť v ten deň, keď budem volať. Viem, že Boh je za mňa.
…

Ekumenický

…10 Raz moji ne­priatelia ustúpia, v deň, keď za­volám o pomoc. Tak po­znám, že Boh je pri mne.
…

Bible21 ✔

…10 Na­zpá­tek stáhnou se moji nepřátelé, když k to­bě za­vo­lám – v ten den. Vím to­tiž jedno: Bůh se mnou je!
…

Bible21 › Žalmy › 56,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček