Bible21Žalmy56,11

Žalmy 56:11

V Bo­hu, je­hož slovo chválím, v Hos­po­di­nu, je­hož slovo chválím,


Verš v kontexte

10 Na­zpá­tek stáhnou se moji nepřátelé, když k to­bě za­vo­lám – v ten den. Vím to­tiž jedno: Bůh se mnou je!
11 V Bo­hu, je­hož slovo chválím, v Hos­po­di­nu, je­hož slovo chválím,
12 v Bohu mám naději. Proto se nebojím, co by mi člověk uči­nil!

späť na Žalmy, 56

Príbuzné preklady Roháček

11 Bohom sa budem chváliť, jeho slovom. Hos­podinom sa budem chváliť, jeho slovom.

Evanjelický

11 Z Božej po­moci môžem chváliť Jeho slovo. Z Hos­podinovej po­moci chcem chváliť Jeho slovo.

Ekumenický

11 V Boha, ktorého slovo chválim, v Hospodina, ktorého slovo chválim,

Bible21

11 V Bo­hu, je­hož slovo chválím, v Hos­po­di­nu, je­hož slovo chválím,

Bible21Žalmy56,11

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček