Bible21 › Žalmy › 16,5

Žalmy 16:5

— Můj úděl, můj ka­lich je Hos­po­din – ­ty pře­ce můj osud z ruky ne­pustíš!


Verš v kontexte

…4 Kdo ale za cizí­mi bohy spěchají, ti jen roz­množují svá trápení! Nezúčastním se je­jich krvavé úlitby, nevstoupí je­jich jméno na mé rty!
5 Můj úděl, můj ka­lich je Hos­po­din – ­ty pře­ce můj osud z ruky ne­pustíš!
6 Vy­měře­ny jsou mi blažené krajiny, dostalo se mi skvělé dě­dictví!
…

späť na Žalmy, 16

Príbuzné preklady Roháček

…5 Hos­podin je čias­t­kou môj­ho údelu a môj­ho kalicha; ty, ó, Hospodine, ud­ržuješ môj los.
…

Evanjelický

…5 Hos­podin je mojím dedičným údelom a mojím kalichom; Ty mi za­ručuješ môj podiel.
…

Ekumenický

…5 Hos­podin, moje dedičs­tvo a kalich, ty si záruka môj­ho údelu.
…

Bible21 ✔

…5 Můj úděl, můj ka­lich je Hos­po­din – ­ty pře­ce můj osud z ruky ne­pustíš!
…

Bible21 › Žalmy › 16,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček