Bible21Žalmy107,40

Žalmy 107:40

I přední muže vy­stavil hanbě, nechal je blou­dit v pusto­tě bez cíle.


Verš v kontexte

39 Ubývalo jich, když byli poníženiukrutnou bídou a trápením.
40 I přední muže vy­stavil hanbě, nechal je blou­dit v pusto­tě bez cíle.
41 Z trápení ale vy­zve­dl ubožáky, jejich ro­di­nu jak ovce roz­množil.

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

40 Vy­lieva opov­rženie na kniežatá a dáva, aby blúdili po pus­tine, k­de nieto ces­ty.

Evanjelický

40 Opo­vr­hnutie vy­lial na kniežatá a dal blúdiť púšťou ne­schod­nou.

Ekumenický

40 On vy­lial opo­vr­hnutie na kniežatá a nechal ich blúdiť sem a ta.

Bible21

40 I přední muže vy­stavil hanbě, nechal je blou­dit v pusto­tě bez cíle.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček