…15 Hospodin zástupů jim bude záštitou, takže kamení z praku podupou. Budou jíst a pít a hlučet jak po víně, budou plní jak miska ke skrápění rohů oltáře. 16 Hospodin, jejich Bůh, zachrání v onen densvůj lid jak stádo ovcí. Jak drahokamy v čelencepak zazáří v jeho zemi. 17 Jaká krása! Jaká nádhera! Mládenci jako klasy plní sil, panny jak víno kypící!
…17 Lebo jaké bude jeho dobro a jaká jeho krása! Obilie mládencom a vínna šťava bude dodávať rozkvetu pannám.…
Evanjelický…17 Lebo aká je Jeho dobrota a aká je Jeho krása? Obilie dá vzrast mládencom a mušt pannám.…
Ekumenický…17 Lebo čo je jeho šťastie a čo jeho krása? Obilie prospeje mladíkom a mladé víno pannám.…
Bible21 ✔…17 Jaká krása! Jaká nádhera! Mládenci jako klasy plní sil, panny jak víno kypící!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček