…10 Byly to Marie Magdaléna, Johana, Marie Jakubova a ostatní, které byly s nimi. Řekly to apoštolům, 11 ale oni ta slova považovali za tlachání a nevěřili jim. 12 Petr však vstal a rozběhl se ke hrobu. Když se naklonil dovnitř, spatřil tam jen plátna. Vrátil se tedy domů v údivu nad tím, co se stalo.…
…11 Ale tie ich slová sa im zdaly jako bájka, a neverili im, tým ženám.…
Evanjelický…11 Ale ich slová zdali sa im byť bájkou a neverili im.…
Ekumenický…11 Ale tým sa zdali tieto slová ako blúznenie a neverili im.…
Bible21 ✔…11 ale oni ta slova považovali za tlachání a nevěřili jim.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček