Bible21 › Lukáš › 24,11

Lukáš 24:11

— ale oni ta slova po­važova­li za tlachání a ne­věři­li jim.


Verš v kontexte

…10 Byly to Ma­rie Magdalé­na, Jo­ha­na, Ma­rie Ja­ku­bova a ostatní, které byly s ni­mi. Řek­ly to apošto­lům, 11 ale oni ta slova po­važova­li za tlachání a ne­věři­li jim. 12 Petr však vstal a roz­běhl se ke hro­bu. Když se na­klo­nil dovni­tř, spatřil tam jen plát­na. Vrá­til se tedy do­mů v ú­divu nad tím, co se stalo.…

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…11 Ale tie ich slová sa im zdaly jako báj­ka, a ne­verili im, tým ženám.…

Evanjelický

…11 Ale ich slová zdali sa im byť báj­kou a ne­verili im.…

Ekumenický

…11 Ale tým sa zdali tieto slová ako blúz­nenie a ne­verili im.…

Bible21 ✔

…11 ale oni ta slova po­važova­li za tlachání a ne­věři­li jim.…

Bible21 › Lukáš › 24,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček