Bible21Lukáš24,10

Lukáš 24:10

Byly to Ma­rie Magdalé­na, Jo­ha­na, Ma­rie Ja­ku­bova a ostatní, které byly s ni­mi. Řek­ly to apošto­lům,


Verš v kontexte

9 a když se vrá­ti­ly od hro­bu, vy­právěly to všech­no je­denácti učedníkům i všem ostatním. 10 Byly to Ma­rie Magdalé­na, Jo­ha­na, Ma­rie Ja­ku­bova a ostatní, které byly s ni­mi. Řek­ly to apošto­lům, 11 ale oni ta slova po­važova­li za tlachání a ne­věři­li jim.

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

10 A bola to Mária Mag­daléna a Johana a Mária Jakobova a tie os­tat­né s nimi, ktoré to hovorily apoštolom.

Evanjelický

10 Boli to Mária Mag­daléna, Johana a Mária Jakubova i os­tat­né s nimi a rozp­rávali to apoštolom.

Ekumenický

10 Bola to Mária Mag­daléna, Jana a Mária Jakubova a s nimi aj os­tat­né, ktoré to rozp­rávali apoštolom.

Bible21

10 Byly to Ma­rie Magdalé­na, Jo­ha­na, Ma­rie Ja­ku­bova a ostatní, které byly s ni­mi. Řek­ly to apošto­lům,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček