…17 Tam už ničemové nikoho netrápí, tam si odpočinou všichni zdeptaní. 18 Také i vězni tam najdou úlevu, neuslyší tam už pokřik biřiců. 19 Malí i velcí jsou tam vedle sebe, otrok je bez pána, na svobodě.…
…18 Tam sú spolu bezpeční i väzni, nepočujú hlasu pohoniča.…
Evanjelický…18 Aj väzni sú tam na pokoji, nepočujú už hlas dozorcu.…
Ekumenický…18 Všetkým väzňom tam dajú pokoj, nepočujú hlas dozorcu.…
Bible21 ✔…18 Také i vězni tam najdou úlevu, neuslyší tam už pokřik biřiců.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček