…17 Tam bezbožníci prestávajú zúriť a odpočívajú vysilení. 18 Všetkým väzňom tam dajú pokoj, nepočujú hlas dozorcu. 19 Je tam malý aj veľký; a otrok je slobodný od svojich pánov.…
…18 Tam sú spolu bezpeční i väzni, nepočujú hlasu pohoniča.…
Evanjelický…18 Aj väzni sú tam na pokoji, nepočujú už hlas dozorcu.…
Ekumenický ✔…18 Všetkým väzňom tam dajú pokoj, nepočujú hlas dozorcu.…
Bible21…18 Také i vězni tam najdou úlevu, neuslyší tam už pokřik biřiců.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček