Bible21 › Job › 3,18

Job 3:18

— Také i vězni tam na­jdou úlevu, neuslyší tam už pokřik biřiců.


Verš v kontexte

…17 Tam už niče­mové niko­ho netrápí, tam si odpoči­nou všich­ni zdeptaní. 18 Také i vězni tam na­jdou úlevu, neuslyší tam už pokřik biřiců. 19 Malí i vel­cí jsou tam ve­dle sebe, otrok je bez pá­na, na svo­bodě.…

späť na Job, 3

Príbuzné preklady Roháček

…18 Tam sú spolu bez­peční i väzni, ne­počujú hlasu po­honiča.…

Evanjelický

…18 Aj väz­ni sú tam na po­koji, ne­počujú už hlas do­zor­cu.…

Ekumenický

…18 Všet­kým väzňom tam dajú po­koj, ne­počujú hlas do­zor­cu.…

Bible21 ✔

…18 Také i vězni tam na­jdou úlevu, neuslyší tam už pokřik biřiců.…

Bible21 › Job › 3,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček