…9 Cokoli dalšího bude potřeba – ať býčci, berani či jehňata k zápalným obětem Bohu nebes, pšenice, sůl, víno či olej – cokoli si budou jeruzalémští kněží přát, nechť jim je denně bez prodlení dodáváno, 10 aby přinášeli Bohu nebes příjemné oběti a modlili se za život krále a jeho synů. 11 Dále nařizuji, aby každému, kdo tento výnos poruší, byl z domu vytržen trám, na němž bude vyzdvižen a zbičován; jeho dům ať se pak stane hnojištěm.…
…10 aby obetovali Bohu nebies príjemnú vôňu a modlili sa za život kráľa a jeho synov.…
Evanjelický…10 aby prinášali vonné obete nebeskému Bohu a modlili sa za život kráľa a jeho synov.…
Ekumenický…10 aby prinášali Bohu nebies milé obety a modlili sa za blažený život kráľa a jeho rodiny.…
Bible21 ✔…10 aby přinášeli Bohu nebes příjemné oběti a modlili se za život krále a jeho synů.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček