Bible21Přísloví15,10

Přísloví 15:10

Tvrdý trest to­mu, kdo opouští stezku; kdo ne­s­ne­se do­mlu­vy, ten umírá.


Verš v kontexte

9 Ces­ta da­re­báka se Hos­po­di­nu hnusí, stoupence sprave­dlnosti mi­lu­je.
10 Tvrdý trest to­mu, kdo opouští stezku; kdo ne­s­ne­se do­mlu­vy, ten umírá.
11 Hos­po­din vi­dí do hro­bu i říše záhu­by – do srd­ce člověka tím spíš!

späť na Přísloví, 15

Príbuzné preklady Roháček

10 Prís­ny trest tomu, kto opúšťa ces­tu; ten, kto nenávidí kar­hania, zo­mrie.

Evanjelický

10 Prís­na kázeň pat­rí tomu, kto opúšťa chod­ník, a ten, čo nenávidí kar­hanie, zo­mrie.

Ekumenický

10 Prís­ny trest za­stih­ne toho, čo sa spúšťa z cesty, ten, čo opo­vr­huje na­pomínaním, zo­mrie.

Bible21

10 Tvrdý trest to­mu, kdo opouští stezku; kdo ne­s­ne­se do­mlu­vy, ten umírá.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček