Bible21Přísloví15,11

Přísloví 15:11

Hos­po­din vi­dí do hro­bu i říše záhu­by – do srd­ce člověka tím spíš!


Verš v kontexte

10 Tvrdý trest to­mu, kdo opouští stezku; kdo ne­s­ne­se do­mlu­vy, ten umírá.
11 Hos­po­din vi­dí do hro­bu i říše záhu­by – do srd­ce člověka tím spíš!
12 Drzoun ne­mi­lu­je to­ho, kdo jej kárá, a pro­to za moud­rý­mi ne­chodí.

späť na Přísloví, 15

Príbuzné preklady Roháček

11 Še­ol a abad­don pred Hos­podinom, a prav­daže srd­cia synov človeka!

Evanjelický

11 Pod­svetie i ríša mŕt­vych sú zjav­né pred Hos­podinom, tým viac srd­cia ľudí.

Ekumenický

11 Pod­svetie aj zá­hrobie sú pred Hos­podinom od­halené, o čo viac po­tom srd­cia ľudí!?

Bible21

11 Hos­po­din vi­dí do hro­bu i říše záhu­by – do srd­ce člověka tím spíš!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček