Bible21Ozeáš12,4

Ozeáš 12:4

Už v lůně chytal svého bra­t­ra za paty, jako muž po­tom s Bo­hem zápa­sil.


Verš v kontexte

3 Hos­po­din má žalo­bu pro­ti Ju­dovi; Jáko­ba po­trestá za jeho jednání, za jeho skutky mu odplatí! 4 Už v lůně chytal svého bra­t­ra za paty, jako muž po­tom s Bo­hem zápa­sil. 5 Zápa­sil s an­dělem a zvítězil; s pláčem u něj teh­dy o mi­lost žadonil. Našel jej v Bet-elua tam s ním pro­mlu­vil –

späť na Ozeáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

4 boril sa s an­jelom a pre­mohol; plakal a prosil ho po­kor­ne; v Bét-ele ho našiel, a tam hovoril s na­mi.

Evanjelický

4 V materin­skom lone svoj­ho brata držal za pätu a v do­spelos­ti zápasil s Bohom.

Ekumenický

4 V lone mat­ky uchopil brata za pätu, vo svojej sile zápasil s Bohom,

Bible21

4 Už v lůně chytal svého bra­t­ra za paty, jako muž po­tom s Bo­hem zápa­sil.

Bible21Ozeáš12,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček