Bible21 › Numeri › 6,18

Numeri 6:18

— Na­zír si pak u vcho­du do Stanu setkávání oho­lí vla­sy, zna­mení svého na­zír­ského za­svěcení, vez­me je a vloží do ohně pod pokojnou obětí.


Verš v kontexte

…17 Be­ra­na pak připraví jako pokojnou oběť Hos­po­di­nu spo­lu s košem ne­kvašeného pečiva a vy­koná jeho moučnou oběť a jeho ú­lit­bu. 18 Na­zír si pak u vcho­du do Stanu setkávání oho­lí vla­sy, zna­mení svého na­zír­ského za­svěcení, vez­me je a vloží do ohně pod pokojnou obětí. 19 Kněz vez­me z ono­ho be­ra­na vařené ple­ce, z koše vez­me je­den ne­kvašený bo­chánek a jednu ne­kvašenou placku a po­té, co si na­zír oho­lí zna­mení svého za­svěcení, vloží to vše do jeho dlaní.…

späť na Numeri, 6

Príbuzné preklady Roháček

…18 A nazarej oholí hlavu svoj­ho nazarej­stva pri dveriach stánu shromaždenia a vez­me vlasy hlavy svoj­ho nazarej­stva a dá na oheň, ktorý bude pod bit­nou obeťou po­koj­nou.…

Evanjelický

…18 Po­tom si nazirejec oholí svoju po­svätenú hlavu pri vchode do svätos­tán­ku, vez­me vlasy svojej po­svätenej hlavy a hodí ich do ohňa, ktorý je pod obeťou spoločen­stva.…

Ekumenický

…18 Po­tom pri vchode do stanu stretávania si nazirej oholí hlavu, vez­me vlasy svoj­ho nazirej­ského sľubu a hodí ich do ohňa pod obetu spoločen­stva.…

Bible21 ✔

…18 Na­zír si pak u vcho­du do Stanu setkávání oho­lí vla­sy, zna­mení svého na­zír­ského za­svěcení, vez­me je a vloží do ohně pod pokojnou obětí.…

Bible21 › Numeri › 6,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček