…27 Pak padl déšť, přišly záplavy, strhly se vichřice a udeřily na ten dům, a ten spadl a jeho pád byl hrozný.“ 28 Když Ježíš dokončil tuto řeč, zástupy žasly nad jeho učením. 29 Učil je totiž jako ten, kdo má zmocnění, a ne jako znalci Písma.
…29 lebo ich učil ako taký, ktorý má právo a moc, a nie ako ich zákonníci.…
Evanjelický…29 lebo ich učil ako ten, kto má moc, a nie ako ich zákonníci.…
Ekumenický…29 Učil ich totiž ako taký, čo má moc, a nie ako ich zákonníci.…
Bible21 ✔…29 Učil je totiž jako ten, kdo má zmocnění, a ne jako znalci Písma.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček