Bible21Matouš21,43

Matouš 21:43

Pro­to vám říkám, že Boží králov­ství vám bude vza­to a bude dáno li­du, který po­ne­se jeho ovo­ce.


Verš v kontexte

42 Ježíš jim ře­kl: „Nikdy jste nečet­li v Písmech? ‚Kámen stavi­te­li za­vrženýstal se ka­menem úhelným. Sám Hos­po­din to uči­ni­la v našich očích je to div.‘ 43 Pro­to vám říkám, že Boží králov­ství vám bude vza­to a bude dáno li­du, který po­ne­se jeho ovo­ce. 44 Kdo upadne na ten ká­men, ten se roz­tříští, a na koho ten ká­men padne, toho rozdrtí.“

späť na Matouš, 21

Príbuzné preklady Roháček

43 Pre­to vám hovorím, že bude odňaté od vás kráľov­stvo Božie a bude dané národu, ktorý bude donášať jeho ovocie.

Evanjelický

43 Pre­to vám hovorím, že od­níme sa vám kráľov­stvo Božie a dá sa národu, ktorý bude prinášať jeho ovocie.

Ekumenický

43 Pre­to vám hovorím, že vám bude odňaté Božie kráľov­stvo a bude dané národu, ktorý bude prinášať úrodu.

Bible21

43 Pro­to vám říkám, že Boží králov­ství vám bude vza­to a bude dáno li­du, který po­ne­se jeho ovo­ce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček