Ekumenický › Matúš › 21,43

Matúš 21:43

Evanjelium podľa Matúša

— Pre­to vám hovorím, že vám bude odňaté Božie kráľov­stvo a bude dané národu, ktorý bude prinášať úrodu.


Verš v kontexte

…42 Ježiš im po­vedal: Ni­kdy ste nečítali v Písmach: Kameň, ktorý stavitelia za­vr­h­li, stal sa uhol­ným kameňom. Pán to urobil, je to ob­divuhod­né v našich očiach? 43 Pre­to vám hovorím, že vám bude odňaté Božie kráľov­stvo a bude dané národu, ktorý bude prinášať úrodu. 44 Kto pad­ne na ten kameň, doláme sa, a na koho pad­ne on, toho rozm­liaždi.…

späť na Matúš, 21

Príbuzné preklady Roháček

…43 Pre­to vám hovorím, že bude odňaté od vás kráľov­stvo Božie a bude dané národu, ktorý bude donášať jeho ovocie.…

Evanjelický

…43 Pre­to vám hovorím, že od­níme sa vám kráľov­stvo Božie a dá sa národu, ktorý bude prinášať jeho ovocie.…

Ekumenický ✔

…43 Pre­to vám hovorím, že vám bude odňaté Božie kráľov­stvo a bude dané národu, ktorý bude prinášať úrodu.…

Bible21

…43 Pro­to vám říkám, že Boží králov­ství vám bude vza­to a bude dáno li­du, který po­ne­se jeho ovo­ce.…

Ekumenický › Matúš › 21,43

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček