Bible21Matouš10,12

Matouš 10:12

Když bu­dete vcházet do něčího do­mu, po­přej­te mu pokoj.


Verš v kontexte

11 Když při­jdete do měs­ta nebo ves­nice, na­jdě­te tam hodného člověka a zůstaň­te u něj, dokud ne­o­de­jdete. 12 Když bu­dete vcházet do něčího do­mu, po­přej­te mu pokoj. 13 Bude-li toho ten dům ho­den, pak ať váš pokoj přejde na něj. Ne­bu­de-li ho­den, ať se váš pokoj vrátí k vám.

späť na Matouš, 10

Príbuzné preklady Roháček

12 A vchádzajúc do domu po­zdrav­te ho.

Evanjelický

12 A keď budete vchádzať do domu, po­zdrav­te ho [a po­vedz­te: Po­koj domu tomuto! ];

Ekumenický

12 Keď budete vchádzať do domu, po­zdrav­te ho.

Bible21

12 Když bu­dete vcházet do něčího do­mu, po­přej­te mu pokoj.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček