Bible21Lukáš12,51

Lukáš 12:51

Mys­lí­te si, že jsem přišel, abych na zem při­ne­sl pokoj? Říkám vám, ne pokoj, ale roz­dělení!


Verš v kontexte

50 Mám ale pod­stou­pit křest a jak je mi úzko, dokud se ne­vy­koná! 51 Mys­lí­te si, že jsem přišel, abych na zem při­ne­sl pokoj? Říkám vám, ne pokoj, ale roz­dělení! 52 Od nynějška jich bude pět roz­děleno v jednom do­mě: tři pro­ti dvě­ma a dva pro­ti třem.

späť na Lukáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

51 A či sa dom­nievate, že som prišiel dať po­koj na zemi? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.

Evanjelický

51 Mys­líte si, že som priniesol mier na zem? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.

Ekumenický

51 Mys­líte si, že som prišiel darovať na zemi po­koj? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.

Bible21

51 Mys­lí­te si, že jsem přišel, abych na zem při­ne­sl pokoj? Říkám vám, ne pokoj, ale roz­dělení!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček