Ekumenický › Lukáš › 12,51

Lukáš 12:51

Evanjelium podľa Lukáša

— Mys­líte si, že som prišiel darovať na zemi po­koj? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.


Verš v kontexte

…50 Krs­tom mám byť po­krs­tený a ako je mi úz­ko, kým sa to ne­stane! 51 Mys­líte si, že som prišiel darovať na zemi po­koj? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie. 52 Lebo od­teraz sa päť ľudí v jednom dome roz­delí: traja proti dvom a dvaja proti trom.…

späť na Lukáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

…51 A či sa dom­nievate, že som prišiel dať po­koj na zemi? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.…

Evanjelický

…51 Mys­líte si, že som priniesol mier na zem? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.…

Ekumenický ✔

…51 Mys­líte si, že som prišiel darovať na zemi po­koj? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.…

Bible21

…51 Mys­lí­te si, že jsem přišel, abych na zem při­ne­sl pokoj? Říkám vám, ne pokoj, ale roz­dělení!…

Ekumenický › Lukáš › 12,51

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček