Bible21 › Lukáš › 12,50

Lukáš 12:50

— Mám ale pod­stou­pit křest a jak je mi úzko, dokud se ne­vy­koná!


Verš v kontexte

…49 Přišel jsem na zem za­ložit oheň a jak toužím, aby už hořel! 50 Mám ale pod­stou­pit křest a jak je mi úzko, dokud se ne­vy­koná! 51 Mys­lí­te si, že jsem přišel, abych na zem při­ne­sl pokoj? Říkám vám, ne pokoj, ale roz­dělení!…

späť na Lukáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

…50 Ale mám byť po­krs­tený krs­tom, a jaký som sties­nený, do­kiaľ sa ne­spl­ní!…

Evanjelický

…50 Ale krs­tom mám byť po­krs­tený a zviera ma nedočkavosť, kým nebude vy­konaný.…

Ekumenický

…50 Krs­tom mám byť po­krs­tený a ako je mi úz­ko, kým sa to ne­stane!…

Bible21 ✔

…50 Mám ale pod­stou­pit křest a jak je mi úzko, dokud se ne­vy­koná!…

Bible21 › Lukáš › 12,50

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček