Bible21 › Leviticus › 22,6

Leviticus 22:6

— každý ta­kový bude nečis­tý až do veče­ra. Ne­bu­de jíst ze svatých darů, pokud si ne­o­myje tělo vodou.


Verš v kontexte

…5 nebo se do­tkne nějaké havě­ti, jež by ho po­sk­vrni­la, ane­bo člověka, který by ho po­sk­vrnil něja­kou nečisto­tou, 6 každý ta­kový bude nečis­tý až do veče­ra. Ne­bu­de jíst ze svatých darů, pokud si ne­o­myje tělo vodou. 7 Jakmi­le za­padne slun­ce, bude čis­tý a bude moci jíst ze svatých darů – vž­dyť je to jeho pokrm.…

späť na Leviticus, 22

Príbuzné preklady Roháček

…6 Duša, ktorá by sa toho dot­kla, bude nečis­tá až do večera a nebude jesť zo svätých vecí, len keď si umyje svoje telo vodou.…

Evanjelický

…6 ten človek, ktorý sa niečoho takého dot­kne, nečis­tý bude až do večera a ne­smie jesť z po­svät­ných darov, len keď si umyje telo vodou.…

Ekumenický

…6 teda každý, kto by sa dot­kol niečoho takého, bude nečis­tý až do večera a ne­smie jesť z posvätných darov, len keď sa celý umyje vodou.…

Bible21 ✔

…6 každý ta­kový bude nečis­tý až do veče­ra. Ne­bu­de jíst ze svatých darů, pokud si ne­o­myje tělo vodou.…

Bible21 › Leviticus › 22,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček