Ekumenický › 3. Mojžišova › 22,6

3. Mojžišova 22:6

Leviticus

— teda každý, kto by sa dot­kol niečoho takého, bude nečis­tý až do večera a ne­smie jesť z posvätných darov, len keď sa celý umyje vodou.


Verš v kontexte

…5 alebo by sa dot­kol nie­ktorého z drobných zvierat, ktorého nečis­totou by sa poškvr­nil, alebo by sa dot­kol človeka, ktorým sa poškvr­ní pre akúkoľvek nečis­totu, 6 teda každý, kto by sa dot­kol niečoho takého, bude nečis­tý až do večera a ne­smie jesť z posvätných darov, len keď sa celý umyje vodou. 7 Po západe sln­ka bude čis­tý a po­tom môže jesť z posvätných darov, lebo je to jeho po­krm.…

späť na 3. Mojžišova, 22

Príbuzné preklady Roháček

…6 Duša, ktorá by sa toho dot­kla, bude nečis­tá až do večera a nebude jesť zo svätých vecí, len keď si umyje svoje telo vodou.…

Evanjelický

…6 ten človek, ktorý sa niečoho takého dot­kne, nečis­tý bude až do večera a ne­smie jesť z po­svät­ných darov, len keď si umyje telo vodou.…

Ekumenický ✔

…6 teda každý, kto by sa dot­kol niečoho takého, bude nečis­tý až do večera a ne­smie jesť z posvätných darov, len keď sa celý umyje vodou.…

Bible21

…6 každý ta­kový bude nečis­tý až do veče­ra. Ne­bu­de jíst ze svatých darů, pokud si ne­o­myje tělo vodou.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 22,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček