…16 Jiný však bují na slunci, po celé zahradě rozpíná výhonky, 17 kořeny vplétá mezi kameny, drží se skalnatého podloží. 18 Když je pak ze svého místa vytržena to místo řekne: ‚Neznám tě,‘…
…17 na hŕbe skál sú pozapletané jeho korene, a hľadí po dome kamenia.…
Evanjelický…17 Korene sa mu predierajú hŕbou kamenia, i medzi skalami sa zachytáva.…
Ekumenický…17 Jeho korene sa prepletajú kopou kamenia, kamenný dom si vyhľadávajú.…
Bible21 ✔…17 kořeny vplétá mezi kameny, drží se skalnatého podloží.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček