Ekumenický › Jób › 8,17

Jób 8:17

— Jeho korene sa pre­pletajú kopou kamenia, kamen­ný dom si vy­hľadávajú.


Verš v kontexte

…16 Na sln­ku je pl­ný miaz­gy a jeho mlád­nik sa vy­pína nad záh­radou. 17 Jeho korene sa pre­pletajú kopou kamenia, kamen­ný dom si vy­hľadávajú. 18 Ak ho od­pracú z jeho mies­ta, bude za­pierať: Ni­kdy som ťa ne­videl.…

späť na Jób, 8

Príbuzné preklady Roháček

…17 na hŕbe s­kál sú po­za­pletané jeho korene, a hľadí po dome kamenia.…

Evanjelický

…17 Korene sa mu pred­ierajú hŕbou kamenia, i medzi skalami sa za­chytáva.…

Ekumenický ✔

…17 Jeho korene sa pre­pletajú kopou kamenia, kamen­ný dom si vy­hľadávajú.…

Bible21

…17 koře­ny vplétá mezi kameny, drží se skalnatého pod­loží.…

Ekumenický › Jób › 8,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček