Bible21Job33,16

Job 33:16

teh­dy Bůh li­dem otevírá ušia svý­mi hroz­ba­mi je děsí.


Verš v kontexte

15 Ve spánku, v noční vidině, když lidi zmáhá těžký sen, když na lůžku leží v dří­mo­tě, 16 teh­dy Bůh li­dem otevírá ušia svý­mi hroz­ba­mi je děsí. 17 To aby člověka od skutku odvrátil, aby mu v jeho pýše za­bránil,

späť na Job, 33

Príbuzné preklady Roháček

16 Vtedy od­haľuje ucho ľudí a za­pečaťuje to, čomu ich učí,

Evanjelický

16 vtedy ot­vára ľuďom uši, spečaťuje im dané po­učenia,

Ekumenický

16 vtedy ľuďom ot­vára ucho a spečaťuje v nich svoje varovania,

Bible21

16 teh­dy Bůh li­dem otevírá ušia svý­mi hroz­ba­mi je děsí.

Bible21Job33,16

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček