Bible21Job33,15

Job 33:15

Ve spánku, v noční vidině, když lidi zmáhá těžký sen, když na lůžku leží v dří­mo­tě,


Verš v kontexte

14 Bůh to­tiž mluví jednou i podruhé, člověk to ale sotva po­střeh­ne. 15 Ve spánku, v noční vidině, když lidi zmáhá těžký sen, když na lůžku leží v dří­mo­tě, 16 teh­dy Bůh li­dem otevírá ušia svý­mi hroz­ba­mi je děsí.

späť na Job, 33

Príbuzné preklady Roháček

15 vo sne videnia noci, keď pri­páda hl­boký spánok na ľudí v driemotách na po­steli.

Evanjelický

15 Vo sne, v nočnom videní, keď tvr­dý spánok padá na ľudí, v driemotách na lôžku,

Ekumenický

15 Vo sne, v nočnom videní, keď na ľudí pri­chádza hl­boký spánok, v driemotách na lôžku,

Bible21

15 Ve spánku, v noční vidině, když lidi zmáhá těžký sen, když na lůžku leží v dří­mo­tě,

Bible21Job33,15

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček