Bible21 › Job › 30,3

Job 30:3

— Nouzí a hla­dem vy­záblívyprahlou zemí se toulají, nocí zká­zy a pusto­ty.


Verš v kontexte

…2 Sí­la je­jich ru­kou k če­mu mi může být? Jejich zmuži­lost je dávno pryč. 3 Nouzí a hla­dem vy­záblívyprahlou zemí se toulají, nocí zká­zy a pusto­ty. 4 Mezi křovím sbírají lis­ty lebedy, kořínky jalov­ce se chtějí na­sy­tit.…

späť na Job, 30

Príbuzné preklady Roháček

…3 Nedos­tat­kom a hladom zmorení, tí, ktorí obh­rýzali vy­práh­lu zem, šero pus­tiny a púšte,…

Evanjelický

…3 Pre nedos­tatok a hladomor sú vy­čer­paní, obh­lodávajú vy­pra­hnutý kraj a krovie pus­tej stepi.…

Ekumenický

…3 Pre biedu a krutý hlad vy­jedajú step, nedáv­no spust­nutú pu­statinu.…

Bible21 ✔

…3 Nouzí a hla­dem vy­záblívyprahlou zemí se toulají, nocí zká­zy a pusto­ty.…

Bible21 › Job › 30,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček