Bible21 › Job › 19,12

Job 19:12

— V jednom šiku útočí jeho armáda, proti mně vrší dobývací val, můj stan ob­léhají ko­lem doko­la.


Verš v kontexte

…11 Svým hněvem srší pro­ti mněv do­mnění, že jsem jeho ne­pří­tel. 12 V jednom šiku útočí jeho armáda, proti mně vrší dobývací val, můj stan ob­léhají ko­lem doko­la. 13 Mým vlastním bra­trům mě odcizil, moji známí se ke mně ne­znají.…

späť na Job, 19

Príbuzné preklady Roháček

…12 Razom prišly jeho čaty, vy­sypali proti mne svoju ces­tu a táboria vôkol môj­ho stánu.…

Evanjelický

…12 Jeho od­diely spoločne pri­chádzajú, zbudovali svoje ces­ty proti mne a utáborili sa vôkol môj­ho stanu.…

Ekumenický

…12 Jeho od­diely pri­chádzajú naraz, navŕšili si ku mne ces­tu a utáborili sa okolo mňa.…

Bible21 ✔

…12 V jednom šiku útočí jeho armáda, proti mně vrší dobývací val, můj stan ob­léhají ko­lem doko­la.…

Bible21 › Job › 19,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček