Bible21Job16,21

Job 16:21

Kéž by se člověk mohl s Bo­hem přít, jako se li­dé přou s přá­te­li!


Verš v kontexte

20 Když se mi vy­smívají přátelé, k Bohu přes slzy dívám se. 21 Kéž by se člověk mohl s Bo­hem přít, jako se li­dé přou s přá­te­li! 22 Roky mně odměřené se chýlí ke konci, odcházím na ces­tu, z níž se ne­vrátím.

späť na Job, 16

Príbuzné preklady Roháček

21 Ale oj, aby sa niek­to smel pravotiť za muža s Bohom a syn človeka za svoj­ho blížneho!

Evanjelický

21 Nech On roz­hod­ne medzi mužom a Bohom, medzi človekom a jeho priateľmi.

Ekumenický

21 aby roz­hodol medzi mužom a Bohom, medzi človekom a jeho blížnymi.

Bible21

21 Kéž by se člověk mohl s Bo­hem přít, jako se li­dé přou s přá­te­li!

Bible21Job16,21

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček