Bible21Job16,22

Job 16:22

Roky mně odměřené se chýlí ke konci, odcházím na ces­tu, z níž se ne­vrátím.


Verš v kontexte

20 Když se mi vy­smívají přátelé, k Bohu přes slzy dívám se. 21 Kéž by se člověk mohl s Bo­hem přít, jako se li­dé přou s přá­te­li! 22 Roky mně odměřené se chýlí ke konci, odcházím na ces­tu, z níž se ne­vrátím.

späť na Job, 16

Príbuzné preklady Roháček

22 Lebo rokov malý počet ide ku kon­cu, a poj­dem ces­tou, ktorou sa nik­dy nevrátim.

Evanjelický

22 Lebo keď uplynie pár rokov, na­stúpim ces­tu, z ktorej sa ne­vrátim.

Ekumenický

22 Veď prej­de len nie­koľko rokov a vy­dám sa na ces­tu, z ktorej sa ne­vrátim.

Bible21

22 Roky mně odměřené se chýlí ke konci, odcházím na ces­tu, z níž se ne­vrátím.

Bible21Job16,22

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček