Job 16:20
— Když se mi vysmívají přátelé, k Bohu přes slzy dívám se.
Verš v kontexte
…19 Mám svědka v nebi právě teď, tam nahoře mám svého přímluvce. 20 Když se mi vysmívají přátelé, k Bohu přes slzy dívám se. 21 Kéž by se člověk mohl s Bohem přít, jako se lidé přou s přáteli!…
Príbuzné preklady
Roháček
…20 Moji priatelia sú mojimi posmievačmi; moje oko slzí k Bohu.…
Evanjelický…20 Priatelia sa mi len vysmievajú, a moje oko k Bohu slzy roní.…
Ekumenický…20 Priatelia sa mi vysmievajú, ale moje oko roní slzy pred Bohom,…
Bible21 ✔…20 Když se mi vysmívají přátelé, k Bohu přes slzy dívám se.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček