Bible21 › Job › 16,18

Job 16:18

— Země, ne­přikrývej moji krev, můj křik ať odpočinku ne­do­jde!


Verš v kontexte

…17 Já pře­ce nemám na ru­kou násilí, má mod­lit­ba je bez po­skvr­ny! 18 Země, ne­přikrývej moji krev, můj křik ať odpočinku ne­do­jde! 19 Mám svědka v nebi právě teď, tam na­hoře mám svého přímluv­ce.…

späť na Job, 16

Príbuzné preklady Roháček

…18 Oj, zem, ne­pok­ry mojej kr­vi, ani nech nie je mies­ta môj­mu kriku!…

Evanjelický

…18 Ó zem, ne­prik­ry moju krv, nech ne­pres­táva moje volanie o po­moc!…

Ekumenický

…18 Zem, ne­prik­ry moju krv, nech pre môj nárek niet ú­krytu.…

Bible21 ✔

…18 Země, ne­přikrývej moji krev, můj křik ať odpočinku ne­do­jde!…

Bible21 › Job › 16,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček